Die Aufgabe
Ein international tätiges Handelsunternehmen brauchte einen mehrsprachigen Auftritt mit Produktbereichen und klaren Anfragewegen — pflegbar von einem kleinen Team.
Mehrsprachiger Auftritt im internationalen Handel
Wenn Kunden auf drei Kontinenten sitzen, muss der Auftritt in jeder Sprache dasselbe Vertrauen aufbauen — und die Pflege trotzdem einfach bleiben.
Die Lösung
Mehrsprachige Architektur mit sauberer Sprach-Auszeichnung für Suchmaschinen, einheitliche Produktdarstellung über alle Sprachen und ein Backend, das Übersetzungen im Kontext zeigt.
Der Betrieb
Der Auftritt läuft in unserem Monitoring; Erweiterungen um neue Märkte und Sprachen kommen im laufenden Betrieb dazu.
Mehrsprachigkeit & hreflangProduktbereicheAnfrage-StreckenEinfache PflegeMonitoring
Firmen-Auftritt Industrie & Kunststofftechnik
Technischer B2B-Auftritt für ein Industrieunternehmen — Fertigungskompetenz sichtbar gemacht.
Web-Auftritt im Technik-HandelProduktorientierter Auftritt für ein Handelsunternehmen im Technik-Bereich — Sortiment klar präsentiert.
Systeme für den GroßhandelVom Auftritt bis zur Warenwirtschafts-Anbindung — Systeme, die den Handelsalltag tragen.
Eine ähnliche Aufgabe?
Projekt anfragen